【童書繪本】《紙戲人》:由傳統技藝帶出的日劇感暖暖情懷

蘇珊媽咪
By -
0

【童書繪本】《紙戲人》:由傳統技藝帶出的日劇感暖暖情懷

日劇常常都給人一種淡淡生活中的暖暖情懷,這本繪本《紙戲人》也給我類似的感覺。會想看這本書,主要是在雲林故事館時,導覽員用紙藝居導覽給我們聽,第一次聽到這個名詞,後來去查了一下,才知道是與日本以前的紙戲人行業相關。


(toc) #title=(目錄)


《紙戲人》 | 內容簡介



紙戲是日本的民俗技藝,於二戰後在日本很流行,其實就很像拿一張張漂亮的簡報故事,在一個木製戲台中,不斷抽換紙張,講故事給大眾聽,紙戲人是以賣糖果維生,會用紙戲講精彩的連續劇,吸引觀眾一直來聽,並買糖果。

繪本中的老爺爺就是個紙戲人,在都市還不發達時,講紙戲給很多孩子聽,只是現在看到各處都是都市建築,大家也不聽紙戲,改看電視了。

【童書繪本】《紙戲人》:由傳統技藝帶出的日劇感暖暖情懷

以前敲著響板吆喝,孩子們就飛奔而來聽故事;現在敲著響板吆喝,卻被小女孩唸不要吵到她們看電視。

以前有個沒錢買糖的小男孩,遠遠看著不敢靠近;但老爺爺還是呼喚他過來,並講了「一寸法師」的故事給他聽。

【童書繪本】《紙戲人》:由傳統技藝帶出的日劇感暖暖情懷

場景轉換到現在的發達都市,

一堆上班族中,有個人大喊:「我就是那個男孩!」

接著這些上班族聚集起來跟老爺爺說:「我們都是聽你說故事長大的!」

有人喊:「我想再聽一寸法師的故事!」

「我想聽竹林公主!」

「還有桃太郎!」

老爺爺又再次講了紙戲給當年的孩子們聽。

讀到這段都會流下感動的眼淚,就像日劇中常常給人的簡單又平實的溫暖。

這本書以紙戲為主,也帶出了老年、文化變遷、都市化等議題,繪畫風格也很舒服,可以一起來認識這項日本的傳統技藝哦!

【童書繪本】《紙戲人》:由傳統技藝帶出的日劇感暖暖情懷



《紙戲人》 | 書籍資訊


出版社:和英出版社
文、圖:艾倫.賽伊
譯者:劉清彥

註:目前在各網路書店平台皆未看到販售連結,想讀此書的繪本需去圖書館借閱。

延伸閱讀


📌 如果覺得文章對您有幫助,歡迎按讚蘇珊媽咪的FB粉絲專頁,持續接收我的新訊息及文章。或是訂閱電子報,接收育兒、童書、理財相關文章:電子報訂閱連結


📌 現正開團中

蘇珊媽咪 x 【小灶堂】咔滋起司厚切蝦餅:紮實草蝦超好吃,氣炸鍋懶人料理。

蘇珊媽咪 x 【小灶堂】QQ包心地瓜球:嚴選大肚山台農優質地瓜及大甲芋頭,口感「香、甜、鬆」很好吃。

蘇珊媽咪 x【LISHAN】UV防曬噴霧買2送1組合(一般款*3):榮獲2018世界品質評鑒大賞,無香料、防腐劑,敏感肌及兒童可用。

蘇珊媽咪 x 【LISHAN】UV防曬噴霧(草本精油款):防曬、防蚊二合一好方便,敏感肌及兒童適用 (註:蠶豆症及遺傳性疾病者不適用)。

蘇珊媽咪 x 黑蚊滾❤️夏季出遊、居家驅蟲推薦:味道好聞,效果不錯、不需燃燒的天然防蚊罐。

蘇珊媽咪 x 【Bonson】懶人拖把組❤️:清水、污水分離,不用手洗髒拖把,用水量少好搬運。

蘇珊媽咪 x 【精臣】標籤機系列:輕巧可愛高CP,適合小資族。(含收納包及5捲貼紙)

蘇珊媽咪 x 【Bonson】折疊收納手推車 (大款):靜音絲滑超好推的滾輪,上蓋與推車為一體不怕掉。


📌 蘇珊媽咪推薦課程及雜誌

OiKID 兒童線上英文免費試聽:母語師為主,遊戲互動教學很有趣。

《小豆苗月刊》/《動物敲敲門》/《動腦玩科學》月刊訂購連結:輕薄字大,13本599元 / 12本399元/ 13本399元的幼兒點讀雜誌


發佈留言

0留言

發佈留言 (0)